Andere Länder. Andere Dächer! Dieses Online-Extra stellt überraschend andere, traditionelle und moderne Bauweisen im Reich der Mitte vor.
Ergänzend zur in BAUMETALL-Ausgabe 8/2025 erschienenen Reportage werden zum Beispiel landestypische Metallarbeiten, Ziegeldeckungen und Holzkonstruktionen gezeigt. Es gibt also für jede Berufsgruppe des Dachhandwerks etwas zu entdecken.
ARCHITEKTUR, BETON UND VIELE DÄCHER
Die Reiseroute von Shanghai über Chongqing und Xi’an bis nach Peking bietet einen tiefen Einblick in Chinas architektonische Vielfalt. Für Dachhandwerker und Metall-Liebhaber offenbart sich entlang dieser Strecke eine wahre Schatzkammer an Gestaltungsdetails und innovativen Konstruktionen.
Besonders interessant sind filigrane Metallarbeiten und komplexe Dachdeckungen, die von herausragender Handwerkskunst zeugen.
Andreas Buck schildert in seiner Reportage folglich nicht nur, dass Beton im Reich der Mitte der meist verwendete Baustoff ist. Er berichtet auch von kunsthandwerklich hergestellten Laternen aus Kupfer, von riesigen Kupfertreibarbeiten und von beachtenswerten Kupferbecher-Entwässerungsleitungen.
BAUMETALL
Blick aufs Ziegeldach
Klassische Ziegeldächer ähneln europäischen Mönch und Nonne Deckungen. Die Tonziegel sind oft glasiert. An der Traufe befinden sich mit chinesischen Symbolen verzierte Endziegel.
An den konvex gedeckten Oberziegeln (Mönch) sorgen kreisrunde Endkappen für einen schönen Abschluss. Die konkav geformten Unterdecker (Nonne) verfügen über dreiseitig geschwungene Endstücke. An Dächern von Palästen, Tempeln und anderen wichtigen Gebäuden tragen die Endziegel filigran gearbeitete Reliefs. So sind Drachen in der chinesischen Kultur ein mächtiges Symbol für Stärke, Glück und kaiserliche Macht. Vereinzelt sind auch stilisierte Münzen, Götter, Tiger oder Elefanten zu entdecken.
BAUMETALL
Metalldach in Ziegeloptik
Chinesische Metalldächer im China-Ziegel-Look bestehen ebenso wie die Ziegeleindeckungen aus Unter- und Oberprofilen. Die unteren Profile sind U-förmig profiliert. Die Überdeckung halbkreisförmig steppgekantet. Hinter den kreisrunden Abdeckkappen an den Traufen befinden sich die Zirkulationsöffnungen für die Hinterlüftung.
BAUMETALL
BAUMETALL
Titanfassasde an der Oper
Die markante Fassade des Nationaltheaters in Peking präsentiert sich als riesige elliptische Kuppel. Sie besteht aus einer Hülle von über 18 000 schimmernden Titanplatten und partiell angeordneten Glaselementen. Das futuristisch gestaltete Bauwerk liegt inmitten eines künstlichen Sees. Das Gebäude sowie dessen spektakuläre Spiegelung bilden einen Kontrast zur historischen Architektur der Umgebung.
BAUMETALL
Traditionelles Tragwerk und Holzkonstruktionen
Der Blick unter traditionelle Dächer offenbart eine spezielle Anordnung des Tragwerk und ausgeklügelter Balkenlagen. Diese komplexen Dachstühle sind oft ohne Nägel konstruiert und nutzen präzise ineinandergreifende Holzverbindungen, bekannt als Dougong, um die enormen Lasten des Daches elastisch auf die Stützen zu verteilen. Ihre Bauweise zeugt von einem tiefen Verständnis für Statik und Materialeigenschaften, was es den Bauwerken ermöglichte, über Jahrhunderte hinweg Erdbeben und widrigen Wetterbedingungen standzuhalten. Als zugrunde liegendes Kragarmsystem überträgt das Dougong die Dachlasten auf die Säulen – die Balken und Sparren sind oft reich verziert bzw. farbenprächtig bemalt, was die ästhetische und kulturelle Bedeutung dieser Bauwerke unterstreicht.
BAUMETALL
BAUMETALL
BAUMETALL
Dachschmuck in Form chinesischer Fabelwesen
Der farbenprächtige Dachschmuck auf traditionellen chinesischen Gebäuden besteht oft aus glasierten Keramikfiguren, die weitaus mehr sind als nur Dekoration. Die Figuren sollen vor bösen Geistern schützen und Glück anziehen. Die Prozession beginnt typischerweise mit dem Xian Ren (仙人) (dem Unsterblichen) und endet mit dem Chiwen (螭吻) (einem Fabelwesen mit drachenartigem Schwanz), wobei die Anordnung und die exakte Anzahl der dazwischen liegenden Fabelwesen, wie Drachen (Lóng), Phönixe (Fèng) oder Löwen (Shī), streng hierarchisch festgelegt ist und den sozialen Rang des Besitzers widerspiegelt.
Nur kaiserliche Gebäude durften die höchste Anzahl an Figuren auf den Dachgraten tragen, um ihre absolute Macht zu demonstrieren. Diese architektonischen Elemente verbinden somit tief verwurzelte Mythologie mit der politischen und spirituellen Ordnung.
BAUMETALL
Aufzählung chinesischer Fabelwesen
Drache Lóng (龙) als Symbol für Kaiserliche Macht, Kontrolle über das Wasser und den Regen, Weisheit.
Phönix Fèng (凤) verkörpert (oft zusammen mit dem Drachen) weibliche Macht, Glück, Harmonie, Kontrolle über Wind und Luft.
Löwe Shī (狮) steht für Tapferkeit, Schutz des Gebäudes.
Himmelspferd Tiānmă (天马) Für Glück und schnelle Erfüllung von Wünschen.
Seepferd Hăimă (海马) Schützt das Gebäude vor Wasser und Feuer.
Affe Suanni (狻猊) – oft als der fünfte Drachensohn bezeichnet, sitzt gerne und liebt Rauch.
Fischartiges Fabeltier Yăyú (狎鱼) – symbolisiert Regen und das Überleben in Gewässern.
Xiezhi (Xièzhì 獬豸) – Der Gerechtigkeitswächter.
Dǒuzhèn (斗牛) ist ein stierähnliches Tier, oft mit Bezug zu Wasser und Brandverhütung.
Héng (Xíng) (行什) ist ein Affe mit Flügeln oder eine spezielle Art des Affen, der nur auf der Halle der Höchsten Harmonie in der Verbotenen Stadt vorkommt.
Xiezhi Xièzhì (獬豸) Steht für Gerechtigkeit und besitzt die Fähigkeit, Wahrheit von Lüge zu unterscheiden.
TIPP! Die mehrseitige Reportage aus Ausgabe 8/2025 der Fachzeitschrift BAUMETALL kann auch als Einzelheft bestellt werden.
Ausgewählte Einzelhefte, unverbindliche Leseproben oder Test-Abos gibt es hier!
